Toujours curieuse, je baguenaude sur le net et voici ce que j'ai péché récemment :
- Moron comes from the greek : moros = stupid and dull
Isn't it great ? ?
Bon pour les anglophobes, ça doit faire une belle jambe...Isn't it great ? ?
A lot harder : Endonym & Exonym
- In ethnolinguistics, an endonym or autonym is a local name for a geographical feature, and an exonym or xenonym is a foreign language name for it.
Exonyms and endonyms can be names of places (toponym), ethnic groups (ethnonym), languages (glossonym), or individuals (personal name).
Exonyms and endonyms can be names of places (toponym), ethnic groups (ethnonym), languages (glossonym), or individuals (personal name).
For example, China, India, Germany, Greece, Japan, and Korea are the English exonyms corresponding to the endonyms Zhongguo, Bharat, Deutschland, Hellas, Nippon/Nihon, and Hanguk/Chosŏn, respectively.
Now you can impress your friends in your next dinner party !
Alors, les Français, vous suivez ? Non ?
Bah, les mots sont à peu près les mêmes et Wikipedia nous donne la traduction : ici et là
Voilà, vous pourrez épater vos potes dans vos prochains dîners !
No comments:
Post a Comment