Les noms suédois donnés aux articles qu'on trouve chez Ikea sont souvent drôles pour nous, Français, avec tous ces trémas et autres K...
Il y a quelques années, alors que je m'ennuyais à la campagne, je m'étais amusée à en inventer quelques-uns.
Voici ce que j'avais pondu :
MONKÜ : sorte de banc très bas
TUBÄ, avec tuyau troué
ALTERÖFIL : objet bizarre en forme d'os pour chien
Et, toujours dans le registre canin, une niche à laquelle j'avais donné le doux nom de NIKTÄMER
Malheureusement mon inspiration s'était arrêtée là, mais j'adorerais lancer un concours de noms débiles pour Ikea.
Peut-être sur Twitter, qui sait ?
2 comments:
AH AH ?
Tu as oublié MÖRD DERÏRE
Pas mal !
Post a Comment